Политика конфиденциальности — Годен до: напоминание о сроке
Обновлено: 19 октября 2026 г.
Эта страница — перевод, предоставленный только для справки. Вьетнамская версия является официальной и юридически действующей. При любом расхождении вьетнамский текст имеет приоритет.
Годен до: напоминание о сроке («приложение») помогает записывать сроки годности продуктов и других вещей в доме (лекарств, купонов, бонусных баллов, SIM-карт, документов…) и напоминает о них заранее. В нём также можно записывать вещи без срока и то, где что лежит. Приложение спроектировано так, что разработчик не собирает и не может видеть ваши данные.
Какие данные хранит приложение
Названия продуктов, категории, количество, единицы измерения, сроки годности (или «Без срока»), места хранения (например, «холодильник» или «кладовка»), заметки, историю использования (в том числе из какого списка продукт был перемещён).
Сумму, которую вы указываете для купона, бонусных баллов или SIM-карты: количество денег или баллов вместе с валютой или пометкой «баллы».
Фото, которые вы добавляете к позициям (одно на позицию), и их уменьшенные копии. Фото уменьшаются прямо на устройстве, и все сведения, прикреплённые к снимку, включая место съёмки (GPS, EXIF), удаляются перед сохранением.
Введённое вами имя или псевдоним, который отображается рядом с добавленными или использованными продуктами в общих списках. При отправке приглашения это имя включается в приглашение.
Настройки напоминаний (время напоминания), хранящиеся на вашем устройстве.
Где хранятся данные
На вашем iPhone и в вашем собственном аккаунте iCloud (Apple CloudKit) для синхронизации между устройствами. У разработчика нет доступа к вашему iCloud.
Названия продуктов, заметки, места хранения, названия списков, имена авторов и указанные вами суммы или баллы зашифрованы на серверах iCloud ключами, принадлежащими вашей учётной записи.
Фото хранятся в iCloud владельца списка (того, кто создал список с этой позицией) и занимают место в его хранилище iCloud: для ваших списков — в вашем iCloud, для списка, которым с вами поделились, — в iCloud этого человека. Фото и их уменьшенные копии могут не иметь сквозного шифрования, в отличие от данных выше: они защищены стандартной защитой данных iCloud (шифрование при передаче и при хранении на серверах Apple), но ключами может управлять Apple. Если для вас это важно, не фотографируйте документы с конфиденциальными сведениями.
Когда вы делитесь списком, вы выбираете для каждого человека, может ли он редактировать или только просматривать. Он видит всё содержимое списка, включая места хранения и фото, и имена людей, добавивших или использовавших продукты. Вы можете прекратить доступ или удалить человека в любой момент.
Чего приложение не делает
Нет отдельной учётной записи, нет входа помимо iCloud.
Нет рекламы, отслеживания, стороннего аналитического ПО или сбора данных.
Данные не продаются и не передаются никому.
Подсказка категории при вводе названия работает на самом устройстве: она опирается на продукты, которые уже есть в ваших списках, на встроенный в приложение словарь и, на устройствах с Apple Intelligence, на языковую модель Apple, работающую на устройстве. Названия не отправляются ни разработчику, ни на какой-либо сервер.
Камера и медиатека
Приложение использует камеру, только когда вы нажимаете «Снять фото», чтобы сфотографировать позицию. Когда вы выбираете фото из медиатеки, iOS передаёт приложению только выбранный снимок; доступа к вашей медиатеке у приложения нет. Фото не отправляются ни разработчику, ни на какой-либо сервер, кроме iCloud, как описано выше.
Сообщения об ошибках
При нажатии «Отправить отчёт об ошибке» приложение открывает заранее заполненное письмо разработчику с версией приложения и iOS, моделью устройства, статусом iCloud и уведомлений, количеством списков и продуктов, а также недавними техническими кодами ошибок. Письмо не содержит названий продуктов, заметок или имён людей. Вы можете просмотреть и отредактировать его; оно отправляется только после нажатия «Отправить».
Также в письме указаны регион, часовой пояс и язык приложения — чтобы понять, связана ли проблема с форматом даты или переводом.
Экспорт данных
Когда вы нажимаете Настройки → Экспорт данных (CSV), приложение создаёт на устройстве CSV-файл со всеми продуктами, которые вам видны: название списка, название продукта, количество, единица, срок годности, заметка, имя того, кто добавил продукт, дата добавления, категория, сумма и место хранения. Фото в файл не входят. Файл покидает устройство, только когда вы сами выбираете, куда его отправить или сохранить, поэтому подумайте, прежде чем делиться файлом общего списка.
Уведомления
Напоминания создаются локально на вашем устройстве и не проходят через сервер разработчика.
Удаление данных
Перейдите в Настройки → Удалить все данные, чтобы удалить все списки, продукты (вместе с фото и местами хранения) и историю на устройстве и в вашем iCloud (списки, которыми вы поделились, также удаляются у приглашённых). Вы также можете удалить отдельные продукты, отдельные списки или удалить приложение. Данные iCloud можно удалить в Настройки → [ваше имя] → iCloud → Управление хранилищем.
Дети
Приложение не предназначено для детей младше 13 лет и не собирает их данные намеренно.